¡El programa de fidelización OVS CARD!
Entra en el mundo de la TARJETA OVS y la TARJETA OVS de estudiante! ¡Descuentos y ofertas exclusivas para ti!
Disfrutar de la TARJETA OVS o la TARJETA OVS de estudiante es muy sencillo y gratuito: rellena el formulario que te entregarán en una de las tiendas OVS que participan en el programa y recibe al momento tu tarjeta de fidelidad.
VENTAJAS EXCLUSIVAS
REGALO DE BIENVENIDA: recibe al momento un vale descuento especial de 10% para gastar en tienda a partir del mismo día de la firma de la TARJETA OVS o la TARJETA OVS de estudiante
El Regalo de Bienvenida no es acumulable con ninguna promoción o rebajas en curso.
HAPPY BIRTHDAY:
con la TARJETA OVS y la TARJETA OVS de estudiante, descuento del 20% en las compras que hagas durante la semana de tu cumpleaños. El descuento no es acumulable con otras promociones, descuentos o rebajas.
TARJETA OVS ESPECIAL de estudiante:
descuento del 10% por todas las compras que hagas en tienda. El descuento no es válido para la colección de Niños
ACUMULA LOS PUNTOS
La TARJETA OVS y la TARJETA OVS de estudiante te regalan fantásticos descuentos gracias a los puntos que acumulas cada vez que compras en OVS.
1 EURO DE GASTO = 1 PUNTO
- Cuando acumules 200 puntos, recibirás un descuento del 10% para una siguiente compra
- Cuando acumules 400 puntos, recibirás un descuento del 20% para una siguiente compra
- Cuando acumules 600 puntos, recibirás un descuento del 30% para una siguiente compra
- Cuando acumules 1000 puntos, recibirás un descuento del 40% para una siguiente compra
Cuando llegues a los diferentes niveles mínimos, podrás decidir si continuar acumulando puntos hasta el siguiente nivel o utilizarlos para conseguir el descuento.
Los descuentos no son acumulables con otros vales, promociones en curso o rebajas y pueden solicitarse hasta el 31 de diciembre de 2022.
LOS MARTES, PUNTOS DOBLES: todos los martes recibirás, por cada euro de compra, el doble de puntos (1€ = 2 puntos)
Haz clic aquí para consultar el reglamento completo del programa.
OVS CARD LOYALTY PROGRAMME!
Entrez dans le monde de la OVS CARD et de la OVS Student CARD ! Des réductions et des offres exclusives spécialement pour vous ! C'est facile et gratuit d'obtenir une OVS CARD ou OVS Student CARD : il vous suffit de remplir le formulaire que vous pouvez retirer dans l'un de nos magasins OVS participants et retirer immédiatement votre carte de fidélité !
EXCLUSIVE BENEFITS
WELCOME GIFT:
Lorsque vous souscrivez à une OVS CARD ou à une OVS Student CARD, vous bénéficiez immédiatement d'une réduction de 10 % sur un achat de toute la collection.
Le cadeau de bienvenue ne peut pas être utilisé avec d'autres promotions en cours ou dans les soldes.
JOYEUX ANNIVERSAIRE : :
avec OVS CARD et OVS Student CARD, vous aurez droit à une réduction de 20 % sur les achats effectués la semaine de votre anniversaire. La remise n'est pas cumulable avec d'autres offres promotionnelles, remises ou articles soldés.
SPECIAL OVS Student CARD::
10 % de réduction sur chaque achat effectué en magasin. La réduction n'est pas applicable à la collection Kids.
COLLECT THE POINTS
La OVS CARD et la OVS Student CARD vous offrent des réductions fantastiques grâce aux points que vous accumulez à chaque fois que vous achetez des articles de mode OVS.
1 EURO DÉPENSÉ = 1 POINT
- Si vous économisez 200 points, vous recevrez un bon de réduction de 10 % sur votre prochain achat
- Si vous économisez 400 points, vous recevrez un bon de réduction de 20 % sur votre prochain achat
- Si vous économisez 600 points, vous recevrez un bon de réduction de 30 % sur votre prochain achat
- Si vous économisez 1 000 points, vous recevrez un bon de réduction de 40 % sur votre prochain achat
Une fois que vous avez le nombre de points dont vous avez besoin, vous pouvez décider de continuer à économiser des points pour atteindre le niveau suivant ou de les échanger immédiatement contre une réduction. Les remises ne sont pas cumulables avec d'autres bons, promotions ou soldes et peuvent être demandées jusqu'au 31 décembre 2022.
DOUBLE POINTS TUESDAY:
on Tuesdays you will get double points for each euro you spend (€1 = 2 points)
OVS CARD LOYALTY PROGRAMME!
Enter the world of OVS CARD and OVS Student CARD! Exclusive discounts and offers especially for you! It’s easy and free to get an OVS CARD or OVS Student CARD: just complete the form that you can collect from one of our participating OVS stores and collect your loyalty card straight away!
EXCLUSIVE BENEFITS
WELCOME GIFT:
When you sign up for an OVS CARD or OVS Student CARD you get an immediate 10% discount on a purchase from the whole collection.
The Welcome Gift cannot be used with other ongoing promotions or in the sales.
HAPPY BIRTHDAY::
with OVS CARD and OVS Student CARD you will be entitled to a 20% discount on purchases made in your birthday week. The discount cannot be used with other promotional offers, discounts or sale items.
SPECIAL OVS Student CARD::
10% discount on every purchase you made in store. The discount is not applicable to the Kids collection.
COLLECT THE POINTS
The OVS CARD and OVS Student CARD give you fantastic discounts, thanks to the points, which you save up every time you buy OVS fashion items.
1 EURO SPENT = 1 POINT
- If you save up 200 points, you will receive a discount voucher for 10% on your next purchase
- If you save up 400 points, you will receive a discount voucher for 20% on your next purchase
- If you save up 600 points, you will receive a discount voucher for 30% on your next purchase
- If you save up 1000 points, you will receive a discount voucher for 40% on your next purchase
Once you have the number of points you need, you can decide whether to keep saving points to reach the next level, or exchange them for a discount straight away. Discounts cannot be combined with other vouchers, promotions or sales and may be requested up to 31 December 2022.
DOUBLE POINTS TUESDAY:
on Tuesdays you will get double points for each euro you spend (€1 = 2 points)
OVS CARD LOYALTY PROGRAMME!
Uđite u svijet OVS CARD i OVS Student CARD! Ekskluzivni popusti i ponude posebno za Vas! Lako je i besplatno dobiti OVS KARTICU ili OVS Studentsku KARTICU: samo ispunite obrazac koji možete preuzeti u jednoj od naših sudjelujućih OVS trgovina i odmah preuzmite svoju karticu vjernosti!
EXCLUSIVE BENEFITS
WELCOME GIFT:
Prilikom prijave za OVS KARTICU ili OVS Studentsku KARTICU ostvarujete trenutni popust od 10% na kupnju iz cijele kolekcije. Poklon dobrodošlice ne može se koristiti s drugim tekućim promocijama ili u rasprodajama. SRETAN ROĐENDAN::
uz OVS KARTICU i OVS Studentsku KARTICU imat ćete pravo na 20% popusta na kupnju obavljenu u rođendanskom tjednu. Popust se ne može koristiti s drugim promotivnim ponudama, popustima ili akcijskim artiklima.
SPECIAL OVS Student CARD::
10% popusta na svaku kupovinu u trgovini. Popust se ne odnosi na dječju kolekciju.
COLLECT THE POINTS
OVS CARD i OVS Student CARD vam omogućuju fantastične popuste zahvaljujući bodovima koje skupljate pri svakoj kupnji OVS modnih artikala.
1 EURO SPENT = 1 POINT
- Ako uštedite 200 bodova, primit ćete vaučer za popust od 10% pri sljedećoj kupnji
- Ako uštedite 400 bodova, primit ćete vaučer za popust od 20% pri sljedećoj kupnji
- Ako uštedite 600 bodova, primit ćete vaučer za popust od 30% pri sljedećoj kupnji
- Ako uštedite 1000 bodova, dobit ćete vaučer za popust od 40% pri sljedećoj kupnji
Nakon što skupite potreban broj bodova, možete odlučiti hoćete li nastaviti sa spremanjem bodova kako biste došli do sljedeće razine ili ih odmah zamijeniti za popust. Popusti se ne mogu kombinirati s drugim vaučerima, promocijama ili rasprodajama i mogu se zatražiti do 31. prosinca 2022.
DOUBLE POINTS TUESDAY:
utorkom ćete dobiti dvostruke bodove za svaki euro koji potrošite (€1 = 2 boda)
OVS CARD-TREUEPROGRAMM!
Treten Sie ein in die Welt der OVS CARD! Exklusive Rabatte und Angebote speziell für Sie! Die Beantragung einer OVS CARD ist unkompliziert und kostenlos: Einfach das Formular ausfüllen, das Sie in einem unserer teilnehmenden OVS Stores bekommen, dann können Sie Ihre Treuekarte sofort mitnehmen!
EXKLUSIVE VORTEILE
WILLKOMMENSGESCHENK:
Wenn Sie eine OVS CARD beantragen, bekommen Sie sofort 10% Rabatt auf einen Einkauf aus der gesamten Kollektion.
Das Willkommensgeschenk kann nicht mit anderen laufenden Aktionen oder im Sale eingelöst werden.
HAPPY BIRTHDAY:
Mit der OVS CARD haben Sie Anspruch auf einen Rabatt von 20% auf Einkäufe in der Woche Ihres Geburtstags. Der Rabatt kann nicht mit anderen Aktionen, Rabatten oder Sale-Artikeln kombiniert werden.
PUNKTE SAMMELN
Die OVS CARD schenkt Ihnen fantastische Rabatte dank der Punkte, die Sie jedes Mal sammeln, wenn Sie OVS Modeartikel kaufen.
1 AUSGEGEBENER EURO = 1 PUNKT
- Wenn Sie bis zu 200 Punkte sammeln, bekommen Sie einen Rabattgutschein über 10% auf Ihren nächsten Einkauf
- Wenn Sie bis zu 400 Punkte sammeln, bekommen Sie einen Rabattgutschein über 20% auf Ihren nächsten Einkauf
- Wenn Sie bis zu 600 Punkte sammeln, bekommen Sie einen Rabattgutschein über 30% auf Ihren nächsten Einkauf
- Wenn Sie bis zu 1000 Punkte sammeln, bekommen Sie einen Rabattgutschein über 40% auf Ihren nächsten Einkauf
Sobald Sie die nötigen Punkte gesammelt haben, können Sie entscheiden, ob Sie die Punkte behalten, um die nächste Stufe zu erreichen, oder direkt gegen einen Rabatt eintauschen. Die Rabatte können nicht mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Sale-Programmen kombiniert werden und müssen bis 31. Dezember 2022 eingelöst werden.
DOPPELTE-PUNKTE-DIENSTAG:
An Dienstagen bekommen Sie die doppelten Punkte für jeden ausgegebenen Euro (€ 1 = 2 Punkte)
Hier klicken, um das gesamte Reglement für das Programm zu lesen.